Original air date: 11/18/2020 Runtime: 42:10 min. Hondo is conflicted when Leroy, his incarcerated childhood friend and Darryl's father, asks him to speak on his behalf at a parole hearing; the team helps track down a mob informant on the run from the crime family he is meant to testify against.
Original air date: 12/09/2020 Runtime: 42:08 min. Hondo is conflicted when asked to be the public face of a new outreach campaign meant to improve the LAPD's stature within the Black community; the team's search for a lone bomber reminds Tan of a difficult chapter in his childhood.