Riker goes undercover and rediscovers Picard posing as a mercenary on an alien ship. Together they initiate a plan to find a lethal artifact. The crew struggles to deal with Data's new found human elements and it causes traumatic episodes for the crew. As Picard is imprisoned by an alien race, he comes to terms with his deep feelings for the doctor. Riker is once again conflicted between his loyalty to Picard and his obligation to Starfleet and the Federation. As the lives of the crew members are endangered, Picard is taken on a journey to the past, present, and future to see the results of his actions as Captain upon humanity.
Riker goes undercover and rediscovers Picard posing as a mercenary on an alien ship. Together they initiate a plan to find a lethal artifact. The crew struggles to deal with Data's new found human elements and it causes traumatic episodes for the crew. As Picard is imprisoned by an alien race, he comes to terms with his deep feelings for the doctor. Riker is once again conflicted between his loyalty to Picard and his obligation to Starfleet and the Federation. As the lives of the crew members are endangered, Picard is taken on a journey to the past, present, and future to see the results of his actions as Captain upon humanity.
Original air date: 09/10/1993
Runtime: 45:08 min.
Picard, Troi, and Geordi, are held prisoner by Data, who has joined his evil brother Lore in assuming leadership of the Borg.
Original air date: 09/27/1993
Runtime: 45:10 min.
While the crew plays host to ambassadors from an alien race, Picard is stranded on a barren planet with a woman who falls desperately in love with him.
Original air date: 10/04/1993
Runtime: 45:08 min.
Geordi defies Picard's commands and risks his life in what appears to be a futile attempt to rescue his missing mother.
Original air date: 10/11/1993
Runtime: 45:07 min.
Riker is shocked to find Picard, who has been missing and presumed dead, posing as a mercenary on an alien ship.
Original air date: 10/18/1993
Runtime: 45:06 min.
Picard and Riker masquerade as mercenaries in order to retrieve a potentially lethal Vulcan artifact.
Original air date: 11/01/1993
Runtime: 45:04 min.
Troi must probe her mother's psyche when a traumatic secret causes a psychic breakdown that threatens Lwaxana's life.
Original air date: 11/03/1993
Runtime: 45:06 min.
Imprisoned and telepathically joined by an alien race, Picard and Beverly are forced to face the deep feelings they have always had for each other.
Original air date: 11/15/1993
Runtime: 45:05 min.
An alien brother and sister resort to desperate measures to prove their theory that warp drive is destroying the universe.
Original air date: 11/22/1993
Runtime: 45:06 min.
A routine mission to save an endangered planet brings Data face-to-face with a woman who claims to be his mother.
Original air date: 11/29/1993
Runtime: 45:10 min.
Returning to the Enterprise from a competition, Worf finds reality changing, and is troubled when no one else seems to notice.
Original air date: 01/10/1994
Runtime: 45:07 min.
Riker is torn when his former commander, now an admiral, orders him to hide the real purpose of a risky mission from Picard.
Original air date: 01/31/1994
Runtime: 45:07 min.
Shortly after her grandmother's death, Beverly falls under the spell of a ghost lover who has been in her family for generations.
Original air date: 02/07/1994
Runtime: 45:07 min.
While enduring the Enterprise's promotion evaluation process, four junior officers find themselves involved in a top-secret mission.
Original air date: 02/14/1994
Runtime: 45:08 min.
Having completely lost his memory, Data is stranded on a primitive planet where the inhabitants fear he is carrying a deadly plague.
Original air date: 02/21/1994
Runtime: 45:07 min.
While an alien archive transforms the Enterprise into its ancient society, Data is taken over by several different personalities from the extinct civilization.
Original air date: 02/28/1994
Runtime: 45:07 min.
While experiencing empathic visions after an officer's mysterious suicide, Troi becomes romantically involved with Worf.
Original air date: 03/31/1994
Runtime: 45:06 min.
Picard and Data return to the Enterprise to discover that the entire crew has de-evolved into prehistoric beings.
Original air date: 03/28/1994
Runtime: 45:06 min.
While Picard is forced to relocate a group of American Indians from a planet they have settled, one of the colonists causes Wesley to re-examine his future.
Original air date: 05/02/1994
Runtime: 45:08 min.
Picard learns that he has a son, and that the young man has been targeted for murder by an old enemy in search of revenge.
Original air date: 05/09/1994
Runtime: 45:02 min.
The lives of the Enterprise crew are endangered when the ship suddenly develops its own intelligence.
Original air date: 05/16/1994
Runtime: 45:14 min.
Ro Laren is forced to choose between her loyalty to Picard and her hatred toward Cardassia when she accepts an assignment to infiltrate the Maquis.
Original air date: 05/23/1994
Runtime: 45:09 min.
Picard finds himself traveling between the past, present, and future while attempting to prevent the destruction of humanity... by his own actions.